Gần 3.600 người dùng, 160 triệu ký tự được dịch sau một tháng SkyTrans “go mass”
Chỉ sau gần 1 tháng go mass tại FSOFT, SkyTrans đã chứng minh giá trị thực tiễn với gần 3.600 người dùng, 160 triệu ký tự được dịch, ước tính tiết kiệm cho FSOFT gần 400 MM. Những con số này cho thấy tính ứng dụng cao của SkyTrans, đặc biệt là khâu dịch thuật vốn hiện diện quan trọng trong các dự án quốc tế.
Từ mốc 1.000 người dùng từ quá trình pilot, SkyTrans đã nhanh chóng cán mốc 3.576 users chỉ trong vòng chưa đầy 30 ngày. Đây là minh chứng cho sức hút và hiệu quả rõ rệt mà công cụ mang lại trong công việc hàng ngày của đội ngũ kỹ sư phần mềm tại FPT Software.
Về khối lượng dữ liệu xử lý, SkyTrans đã hỗ trợ dịch hơn 160 triệu ký tự, đồng thời liên tục nâng cấp và mở rộng kho từ điển chuyên ngành. SkyTrans hiện đã cập nhật hơn 10.000 từ vựng thuộc các lĩnh vực phổ biến như AI, Automotive, Finance, Aviation, Healthcare…, giúp cải thiện độ chính xác và phù hợp với ngữ cảnh chuyên môn trong các bản dịch.
Theo báo cáo, SkyTrans đã tiết kiệm được gần 400 MM cho FSOFT nhờ tối ưu hóa thời gian dịch thuật và giảm phụ thuộc vào nguồn lực bên ngoài.

Để hỗ trợ quản lý và phân bổ hiệu quả, trong thời gian tới, đơn vị tiên phong triển khai SkyTrans là FJP sẽ tiến hành cấp số lượng credits hàng tháng cho các FSU làm việc với thị trường Nhật, thông qua Credit Manager phụ trách. Các đơn vị sẽ chủ động quản lý và sử dụng credits dựa trên nhu cầu thực tế của mình. Với các dự án khác, khi cần credits, vui lòng liên hệ Product Owner của SkyTrans – anh Nguyễn Đăng Khoa (DXG).
Với đà tăng trưởng này, SkyTrans không chỉ là công cụ hỗ trợ dịch thuật đơn thuần mà đang trở thành một trợ lý AI thực thụ, góp phần nâng cao năng suất và chuẩn hóa tài liệu trong toàn FSOFT.
